tools/build_catalog.py baixa o bsc5-short.json, converte RA/Dec/V/K e
emite starcatalog.js compacto (65KB) com paleta de cores por
temperatura (corpo negro dessaturado).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015HtPHsTnDcLVSCiF5FGHZj
