refactor: controla constelações por script de atalho

plugin/contents/ui/dancer.html

@@ -1467,6 +1467,22 @@ function setShowConstellations(on) {
   projectSky();
 }
 
+/* Estado controlado por toggle-constellations.sh. A primeira leitura também
+   é aplicada, então o modo sobrevive a reloads do WebEngine. */
+let constellationsFileVal = null;
+(function pollConstellationsFile() {
+  fetch('file:///tmp/skeledance-constellations?t=' + Date.now())
+    .then(r => r.text())
+    .then(t => {
+      const v = t.trim();
+      if (v === constellationsFileVal) return;
+      constellationsFileVal = v;
+      setShowConstellations(v === '1');
+    })
+    .catch(() => {})
+    .finally(() => setTimeout(pollConstellationsFile, 800));
+})();
+
 /* ── Passo de projeção: recalcula posições de tela (a cada 30s o céu gira
    ~0.125°, imperceptível). Camada estática (Via Láctea + estrelas fracas)
    é pré-renderizada em baseCanvas; só as brilhantes cintilam por frame ── */
@@ -2332,6 +2348,7 @@ document.addEventListener('keydown', e => {
   if (!e.target.matches('input,textarea')) {
     if (e.key === 'b' || e.key === 'B') toggleBalada();
     if (e.key === 'r' || e.key === 'R') toggleChuva();
+    if (e.key === 'c' || e.key === 'C') setShowConstellations(!showConstellations);
   }
 });