diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index fafe055..8869b1d 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Pure HTML/CSS/JS, no external dependencies. All visuals are self-contained:
 | Milky Way | Per-pixel sampling of `milkyway.jpg` (Gaia photo, full res): `buildMwGrid` caches viewport unit vectors + extinction/glare, `renderMilkyWay` applies only the sidereal rotation (camera azimuth folded into the equatorial→galactic matrix) and stylized "development" (deep blacks, saturation, cool shadows). Decoded texture stays resident (~75 MB) |
 | Moon & planets | Astronomy Engine topocentric ephemerides: Moon with real phase texture + bright-limb angle, 7 planets with magnitude-scaled dots (labels only in constellation mode) |
 | Zodiac constellations | Stellarium Modern lines (traces only, no artwork); toggled via `/tmp` file or `C` key |
-| Day mode | Real sun altitude (Astronomy Engine, follows the timelapse clock) drives `--sun-bottom` (horizon → ~78% at culmination) and a `dia` body class: pink vaporwave `#daySky` with green grass below the horizon, drifting CSS clouds, bright sun disc, golden horizon, stars dimmed to ghosts (0.12), dancer replaced by a grounded gravestone (flattened-ellipse mound/shadow for perspective, no religious symbols). Balada/chuva override day visuals via `:not()` selectors |
+| Day mode | Real sun altitude (Astronomy Engine, follows the timelapse clock) drives `--sun-bottom` (horizon → ~78% at culmination) and a `dia` body class: pink vaporwave `#daySky` with green grass below the horizon, drifting CSS clouds, bright sun disc, golden horizon, stars dimmed to ghosts (0.12), dancer replaced by a grounded gravestone (CC0 tileset PNG, flattened-ellipse mound/shadow for perspective, no religious symbols). A `#duskSky` golden-hour veil peaks at sun altitude +1° (zero outside −6°..+8°), JS-driven, on both dawn and dusk. Balada/chuva override day visuals via `:not()` selectors |
 | Nebula blobs, grid floor, horizon | CSS animations |
 | DANCEBOT-9000 robot | Pure CSS (divs + `@keyframes`) |
 | Chest EQ bars & VU meter | JS-driven `requestAnimationFrame` |
diff --git a/plugin/contents/ui/dancer.html b/plugin/contents/ui/dancer.html
index d0101af..76436c9 100644
--- a/plugin/contents/ui/dancer.html
+++ b/plugin/contents/ui/dancer.html
@@ -1158,6 +1158,26 @@ body.chuva #sunChuvaFace { opacity: 1; transition: opacity 5s ease; }
 }
 body.dia:not(.balada):not(.chuva) #daySky { opacity: 1; }
 
+/* Hora dourada: véu de amanhecer/pôr do sol. A opacidade é dirigida por
+   JS (pico com o sol a ~1° de altitude, zero fora de -6°..+8°), então o
+   brilho laranja aparece dos dois lados do crepúsculo — inclusive sobre
+   as estrelas logo depois do pôr do sol. */
+#duskSky {
+  position: absolute;
+  inset: 0;
+  pointer-events: none;
+  opacity: 0;
+  transition: opacity 8s ease;
+  background: linear-gradient(to bottom,
+    rgba(70, 45, 110, 0.00)  0%,
+    rgba(150, 70, 130, 0.30) 30%,
+    rgba(232, 108, 88, 0.48) 52%,
+    rgba(255, 158, 68, 0.80) 66%,
+    rgba(90, 55, 45, 0.40) 66.1%,
+    rgba(30, 25, 35, 0.00) 100%);
+}
+body.balada #duskSky, body.chuva #duskSky { opacity: 0 !important; }
+
 /* Névoa do horizonte (pintada pelo tema via JS) fica discreta de dia
    para não acinzentar o céu */
 .fog-layer { transition: opacity 12s ease; }
@@ -1359,6 +1379,8 @@ body.dia:not(.balada):not(.chuva) .grave-wrap { opacity: 1; }
 
   <!-- Céu diurno (fade conforme o sol real sobe) -->
   <div id="daySky"></div>
+  <!-- Hora dourada (opacidade dirigida pela altitude real do sol) -->
+  <div id="duskSky"></div>
   <div class="day-cloud cloud-a"></div>
   <div class="day-cloud cloud-b"></div>
   <div class="day-cloud cloud-c"></div>
@@ -1959,6 +1981,7 @@ function buildMoonPhaseTexture(phase) {
    fica pousado no horizonte (34%), como sempre foi. O timelapse
    acelera o ciclo junto, já que tudo deriva de skyNowMs(). ── */
 let sunNoonAlt = 60, sunNoonKey = -1;
+const duskSkyEl = document.getElementById('duskSky');
 function updateDayMode(date, observer, sunAlt) {
   const dayKey = Math.floor(date.getTime() / 86400000);
   if (dayKey !== sunNoonKey) {
@@ -1971,6 +1994,9 @@ function updateDayMode(date, observer, sunAlt) {
     '--sun-bottom', (34 + 44 * climb).toFixed(2) + '%');
   /* -3°: meio do crepúsculo civil — troca com as transições longas do CSS */
   document.body.classList.toggle('dia', sunAlt > -3);
+  /* hora dourada: triângulo com pico no sol a +1°, zerando em -6° e +8° */
+  const dusk = Math.max(0, 1 - Math.abs(sunAlt - 1) / 7);
+  duskSkyEl.style.opacity = (dusk * dusk * (3 - 2 * dusk)).toFixed(3);
 }
 
 function updateSolarSystem(date, lst, W, H, horizonPx) {