diff --git a/plugin/contents/ui/dancer.html b/plugin/contents/ui/dancer.html
index 9f66db5..7345ffb 100644
--- a/plugin/contents/ui/dancer.html
+++ b/plugin/contents/ui/dancer.html
@@ -243,7 +243,7 @@ html, body {
   position: absolute;
   left: 2%;
   top: 4%;
-  max-width: 38%;
+  width: 38%;          /* explicit width needed for abs-pos children */
   height: 150px;       /* 5 slots × 30px */
   overflow: hidden;
   pointer-events: none;
@@ -252,6 +252,7 @@ html, body {
 }
 .lyric-ctx {
   position: absolute;
+  left: 0;
   width: 100%;
   height: 30px;
   line-height: 30px;
@@ -261,10 +262,10 @@ html, body {
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;
   transition:
-    top        0.5s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1),
-    opacity    0.45s ease,
-    font-size  0.35s ease,
-    color      0.35s ease,
+    top         0.5s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1),
+    opacity     0.45s ease,
+    font-size   0.35s ease,
+    color       0.35s ease,
     text-shadow 0.35s ease;
 }
 
@@ -1256,19 +1257,14 @@ function updateLyricContext(context) {
     lyricDisplay.style.opacity = '1';
     return;
   }
-  const wasNextLine = ring[3]?.textContent === active.text;
   currentActive = active.text;
 
   if (lyricDisplay.style.opacity !== '1') {
     initSlots(context);
-    lyricDisplay.style.opacity = '1';
-  } else if (wasNextLine) {
-    scrollUp(context);
   } else {
-    // jumped position: crossfade to new context
-    lyricDisplay.style.opacity = '0';
-    setTimeout(() => { initSlots(context); lyricDisplay.style.opacity = '1'; }, 400);
+    scrollUp(context);
   }
+  lyricDisplay.style.opacity = '1';
 }
 
 function fetchCurrent() {