diff --git a/plugin/contents/ui/dancer.html b/plugin/contents/ui/dancer.html
index 1776dfc..85ab375 100644
--- a/plugin/contents/ui/dancer.html
+++ b/plugin/contents/ui/dancer.html
@@ -1216,9 +1216,9 @@ const canvas = document.getElementById('starfield');
const ctx = canvas.getContext('2d');
let obsLat = -24.72, obsLon = -53.74; // Toledo-PR; sobrescrito pela config
-const VIEW_AZ = 180; // centro da tela olha para o SUL: Cruzeiro, α Cen e
- // Carina ficam quase sempre em cena, e o céu gira
- // visivelmente ao redor do polo sul celeste
+const VIEW_AZ = 90; // centro da tela olha para o LESTE — a tela física do
+ // usuário está voltada p/ leste, então o wallpaper age
+ // como janela: estrelas nascem subindo dentro da cena
const FOV_AZ = 140; // largura da tela em graus de azimute
const ALT_TOP = 75; // altitude no topo da tela
const HORIZON_F = 0.585; // fração da altura da tela até o horizonte